Exégesis: recursos de orientación y apoyo en Logos

Donde Logos realmente brilla es en todo aquello que tiene que ver con la exégesis. De hecho, sus tres guías pre-diseñadas tienen justamente este enfoque: entender lo que era el mensaje original. De forma especial, las guías Análisis de texto y Estudio de palabra bíblica te abren el texto bíblico para que puedas acceder, sin estorbo alguno, a un nivel de contacto directo con el texto original de una manera que hace pocos años hubiera sido impensable. Luego, la Guía de pasaje te devuelve el trabajo exegético y hermenéutico de docenas de eruditos en cuestión de segundos.

Con todo, algo de orientación adicional sobre cómo usar bien lo que Logos nos ofrece de manera tan instantánea puede venir muy bien. Por esta razón, entre las diversas colecciones también se pueden encontrar algunos textos que versan específicamente sobre lo que encierra la tarea de exégesis. Estos libros vienen en la primera lista de las que aparecen a continuación. Luego mencionamos algunos otros libros que también pueden ser de mucha ayuda pero posiblemente pasar algo desapercibidos.

Disciplina y método exegético

• La predicación bíblica: Desarrollo y presentación de mensajes expositivos. Robinson, Haddon, 2000.
• Claves de interpretación bíblica – edición actualizada. de la Fuente, Tomás. 1985. (Los capítulos anteriores, especialmente.)
• Descubre la Biblia. Sociedades Bíblicas Unidas. 1997.
• Normas de interpretación bíblica. Trenchard, Ernesto. 1958.
• (Libro impreso) Falacias exegéticas. D. A. Carson. Terrassa (Barcelona): Editorial CLIE, 2011.
• Cómo estudiar e interpretar la Biblia. Sproul, R.C. 1996.
• Textos fuera de contexto. Namnún y Morales, 2016.
• Mujer de la Palabra: Cómo estudiar la Biblia con mente y corazón. Wilkin, Jen, 2016.

Ayuda a la hora de hacer exégesis

• Orientaciones previas. Exegetica.net
• Ayuda gramatical para el estudio del Nuevo Testamento griego. Hanna, Roberto, Karen Suárez Arroyo, and Edgardo Álvarez. Segunda edición. 1993.
• Citas y referencias al Antiguo Testamento en el Nuevo Testamento. Jones, David A. 2011.
• Citas del Antiguo Testamento en el Nuevo Testamento. Philipps, H. David. 2011.
• Compendio del diccionario teológico del Nuevo Testamento. Kittel, Gerhard, Gerhard Friedrich, and Geoffrey W. Bromiley. 2002.
• Concordancia manual y diccionario griego-español del Nuevo Testamento. Ortiz, Pedro, V., S.J. 2000.
• El Antiguo Testamento: un comentario sobre su historia y literatura, Tomos I-V. Gillis, Carroll. 1991.
• Introducción al Antiguo Testamento. Francisco, Clyde T., and Juan Juan Lacue. 1999.
• Palabras griegas del Nuevo Testamento – su uso y su significado. Barclay, William. 1977.
• Panorama del Antiguo Testamento: mensaje, forma y trasfondo del Antiguo Testamento. LaSor, William Sanford, David Allan Hubbard, and Frederic William Bush. 2004.
• Sinopsis de los cuatro Evangelios. Aland, Kurt. 2011.
• Sinopsis del Antiguo Testamento. Jackson, Jeffrey Glen. 2011.
• Una armonía de los Evangelios. Robertson, A. T. 2011.
• Una armonía de Samuel, Reyes Y Crónicas. Crockett, William Day. 2011.
• Introducción a la Biblia. Demaray, Donald E. 2001.
• El plan de Dios en el Antiguo Testamento.  Scott, Jack B. 2002.
• El Nuevo Testamento: su trasfondo y su mensaje. Lea, Thomas D. . 2004.
• Introducción a los cuatro evangelios. Trenchard, Ernesto. 1999.
• Griego y exégesis: Un manual práctico que enseña los fundamentos del griego y la exégesis, incluyendo el uso de programas computacionales. Ramsay, Richard B. 2006.
• Comentario al Texto Griego del Nuevo Testamento. Robertson, Archibald T. 2003.
• Comentario al Texto Hebreo del Antiguo Testamento. Keil, Carl Friedrich, Delitzsch, Franz. 2008.
• Interpretación eficaz hoy. Rob Haskell.

Diccionarios y enciclopedias de consulta

• Diccionario bíblico arqueológico. Pfeiffer, Charles F. 1993.
• Diccionario de figuras de dicción usadas en la Biblia. Bullinger, Ethelbert W. Lacueva, Francisco. 1985.
• Enciclopedia ilustrada de realidades de la Biblia. Packer, J. I., Merrill Chapin Tenney, William White, and Thomas Nelson Publishers. 2002.
• Nuevo diccionario bíblico: primera edición. Douglas, J.D. 2000.
• Nuevo diccionario bíblico ilustrado. Ventura, Samuel Vila. 1985.
• Nuevo diccionario de la Biblia. Lockward, Alfonso. 2003.
• Nelson nuevo diccionario ilustrado de la Biblia. Nelson, Wilton M., and Juan Rojas Mayo. electronic ed. 2000.
• Diccionario expositivo de palabras del Antiguo y del Neuvo Testamento exhaustivo. Vine, W.E. Vine. electronic ed. Nashville: Editorial Caribe, 2000.
• Comentario bíblico histórico. Edersheim, Alfred. 2009.
• Diccionario de temas bíblicos. Martin H. Manser, Guillermo D. Powell.
• Diccionario de dificultades y aparentes contradicciones. Santiago Escuain, John W. Haley.
• El gran diccionario enciclopédico de la Biblia. Ropero Berzosa, Alfonso, 2013.